Illustration Friday: Imagination

Ilustracja, która powstała do artykułu na temat kobiecej nimfomanii... Nie zostanie opublikowana, więc stwierdziłam, że idealnie pasuje do hasła na Illustration Friday w tym tygodniu - Imagination. Po prostu wyobraźnia niektórych kobiet nie zna granic...

Illustration for the article about women's nymphomania (this illustration won't be published). Some women IMAGINATION has no boundaries... 

Fundacja Kobieta Nowego Czasu

Miło mi poinformować, że rozpoczęłam współpracę z Fundacją Kobieta Nowego Czasu. Będę wspierać fundację moimi projektami graficznymi oraz artykułami blogowymi.
Nagłówek facebookowy fundacji narysowany przeze mnie, ukazujący różne kobiety, na różnych etapach życia. Bo to właśnie dla wszystkich kobiet fundacja kieruje swoje działania.

A to ilustracje do artykułów, które napisałam do tej pory z myślą o blogu fundacji. Zajmuję się działem Kobieta i Firma i w moich tekstach poruszam tematykę kobiecej przedsiębiorczości.

 

Find me on Facebook

Poniżej taki mój mini-pomysł na kampanię społeczną. Zrodził się z przemyśleń na temat Facebooka, na temat tego, że obecnie ludzie większość swojego czasu spędzają na portalach społecznościowych. W wirtualnym świecie czasami bezmyślnie klika się "Lubię to!", a w realu tak trudno polubić nam (zwłaszcza kobietom - stąd bohaterki tej "akcji") samych siebie. Dlatego postuluję, żebyśmy powiedziały: "Lubię to" w odniesieniu do siebie, do naszych ciał, do tego, kim jesteśmy.

 

Więcej kobiecych inspiracji znajdziesz na blogu Pixers.

Nowe IMPERIUM KOBIET

W najnowszym numerze IMPERIUM KOBIET możecie zobaczyć moją ilustrację do (jak zwykle) bardzo ciekawego artykułu "Cena cnoty Ukryty wymiar dziewictwa". Polecam gorąco!

Space

"Wszystko przemija, prócz zmiany" powiedział wiele lat temu grecki filozof Heraklit. W naszym życiu codziennie zachodzą zmiany – mniejsze lub większe. Niektóre z nich są przez nas wyczekiwane, niektóre spadają niespodziewanie, niszcząc dotychczasowy porządek.
"Everything goes, except for the changes," said many years ago the Greek philosopher Heraclitus. Almost everyday something is changing in our life - changes can be small or big. Some of these are awaited by us, some of these fall unexpectedly, destroying the EXISTING ORDER.

Wpisz tekst lub adres witryny albo przetłumacz dokument.

Anuluj

Alpha

Czasami w podróży ku zmianie mamy towarzystwo...

Sometimes when we go through the change we have company...  (SOLITUDE)

Czasami zmiana zachodzi z naszej inicjatywy. Odnajdujemy w sobie siłę, aby zmienić coś, co nam nie pasuje, znajdujemy siłę, aby zawalczyć o siebie i o swoje szczęście. 

Sometimes the change takes place with our initiative. We find the strength to change something that we don't like, we find the strength  to fight for ourselves and be happy (THE NEW ME)

I na koniec Pani, która ostatnio też przeszła mała zmianę - Cat Power powraca po sześciu latach nie tylko z nową fryzurą, ale i z nową, świetną piosenką. 

And at the end, Cat Power with new hair and new, fantastic song.

Kawa z Marilyn Monroe

Kubek z Marilyn Monroe i cytatem jej autorstwa, na podstawie mojej ilustracji. Muszę przyznać, że całkiem fajnie się prezentuje, pięknie kolorki wyszły.

Illustration Friday: Secret

Ilustracja, która pojawi się (?) w kolejnym numerze "Imperium Kobiet" (już pewnie na dniach). Skojarzyła mi się z tytułem filmu "Kwiat mego sekretu" Pedro Almodovara. Film ten widziałam już jakiś czas temu i wtedy stwierdziłam, że jest to mój ulubiony film tego reżysera. Urzekła mnie historia pisarki, która w swojej twórczości  nie mogła dać upust negatywnym emocjom spowodowanym zdradą męża, ponieważ umowa z wydawnictwem zobowiązywała ją do pisania "różowych", a nie "czarnych" powieści. Świat, który przedstawia w swoich książkach jest pełen miłości, namiętności i szczęśliwych zakończeń i bardzo różni się od jej własnej rzeczywistości. Ale jak to w filmie jest powiedziane, książki dają nam złudzenie życia.

Illustration that will appear (?) in the next "Imperium Kobiet" magazine. This work reminds me of the movie title "The Flower of My Secret" of Pedro Almodovar. When I saw this movie I found that this is my favourite movie of this director. I was fascinated by story of writer who can't express in her books negative emotionscaused by the betrayal of her husband, because of the contract with the publisher. According to the contract she has to write "pink", not "black" novels. The world that she presents in her books is full of love, passion and happy endings and is very different from her own reality. But as it says in the film, the book gives us theillusion of life. 

Gosiarysuje na Facebooku Zapraszam wszystkich na mój profil z ilustracjami !!!

 I've created Facebook Fanpage with my illustrations Hope you like it !!!